>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

サンスクリット語にいるとはどう思いますか?

サンスクリット語には、文の文脈と文法構造に依存するため、「are」という言葉はありません。ここにいくつかのオプションがあります:

現在の時制の場合:

* असअसカー(ASTI) :これは「IS」の特異な形式であり、1つの主題に使用されます。

* सनसनカー(santi) :これは「are」の複数形式であり、複数の被験者に使用されます。

* भवनभवन(bhavanti) :これは、「are」の別の複数形式であり、より一般的に正式または詩的な文脈で使用されます。

過去形の場合:

* आसीतआसीत(āsīt) :「was」という単数形の過去の時制

* आसनआसन(āsan) :「あった」という複数の過去の時制

将来の時制の場合:

* भवति(bhavati) :「ウィル・ビー」の特異な未来の時制

* भवनभवन(bhavanti) :「ウィル・ビー」の複数の未来時制

例:

* €兄弟(rāmaḥasti) :ラマはです。

* पुसपुसपुस医सन役(pustakānisanti) :本はそうです。

* भवनभवन(bhavanti) : 彼らです。

重要な注意: 動詞の選択は、被験者の性別、数、および文の緊張に依存します。

特定の共役規則については、サンスクリット語の文法書または辞書に相談すると役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。