>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

ドイツ語のヤボルは何ですか?

ドイツ語の「jawohl」は "yes、sir" を意味します または「はい、奥様」

これは、「はい」と言う形式的で敬意を表する方法であり、しばしば軍事的文脈で使用されるか、権威のある地位にある誰かに対処するときに使用されます。

これがその意味の内訳です:

* ja: "はい"

* wohl: 「まあ」、「確かに」、または「本当に」

jawohl これらの2つの単語を組み合わせて、強力な肯定を表現し、コマンドまたはリクエストに従うか、従う意欲を意味します。

日常の言語では使用できますが、「Jawohl」は単純な「Ja」よりも尊敬と服従に強く強調されていることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。