>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

ほとんどのスペイン語話者はどのようにしてフルネームを書きますか?

スペイン語の話者は、特定の順序でフルネームを書きます。

最初に、彼らは彼らのを書きます 名、その後にが続きます 父の姓(apellido paterno)、そして彼らの 母の姓**(Apellido materno)。

例:

* MaríaGarcíaRodríguez

この例では:

* マリア 名です。

* garcía 父の姓です。

* rodríguez 母親の姓です。

重要なメモ:

* 性別: 一部の文化とは異なり、スペインの姓は性別を示していません。男性と女性の両方が父親と母親の姓を継承します。

* 使用法: フルネームは技術的には正しいものですが、人々は日常の状況でファーストネームと父の姓のみを使用することがよくあります。たとえば、マリア・ガルシアは「マリア・ガルシア・ロドリゲス」の代わりに「マリア・ガルシア」と呼ばれるかもしれません。

例外:

* 既婚女性: 一部の国では、既婚女性は、自分の姓に加えて、自分の姓を交換することを選択する場合があります。ただし、これは必須ではありません。

* 王室と貴族: 場合によっては、王室や貴族が姓に関する特定の伝統を持っている場合があります。

結論として、スペイン語でフルネームを書くための標準的な順序は次のとおりです。

*名 - 父の姓 - 母の姓。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。