1。意味する（「これはどういう意味ですか？」）：
* 有意： これは最も一般的で一般的な翻訳です。
*例：「¿ （これはどういう意味ですか？）
* Querer Decir： これはもう1つの一般的な翻訳であり、より非公式のコンテキストでよく使用されます。
*例：「co Quieres Decir Cono？」 （それはどういう意味ですか？）
2。平均（「彼は平均的な人」のように）：
* マロ： これは、この文脈で「平均」の最も一般的な翻訳です。
*例：「el es una persona mala」 （彼は卑劣な人です。）
* 残酷： これは、痛みや苦しみを与えるというより意図的な行為を意味します。
*例：「Fue conella」。 （彼は彼女に残酷でした。）
* Grosero： これは「失礼」に翻訳され、尊敬や礼儀の欠如を意味します。
*例：「Fue Grosero Conmigo」 （彼は私に意地悪でした。）
* Malvado： これは、「悪」を意味する、より正式で強力な用語です。
*例：「エル・ヴィラノ時代のマルヴァド」。 （悪役は卑劣な人でした。）
3。平均（「平均平均」のように）：
* promedio： これは「平均」の一般的な用語です。
*例：「エル・プロメディオ・ド・ラス・ノット・フュー8.5」。 （グレードの平均平均は8.5でした。）
* メディア： これは、統計的コンテキストでの「平均」のより具体的な用語です。
*例：「La Media de los datos 10.」 （データの平均は10です。）
4。平均（「彼はよく意味がある」のように）：
* Tener Buenas Intenciones： これは「Mean Well」の最良の翻訳です。
*例：「éltienebuenasintenciones、pero a veces estrpe」。 （彼はよく意味がありますが、時には不器用です。）
最も適切な翻訳を選択するために、文のコンテキストを考慮することが重要です。あなたが確信が持てない場合、より多くのコンテキストを提供することは、私があなたにより正確な答えを与えるのに役立ちます。