>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

スペイン語ではどういう意味ですか?

スペイン語の「平均」は、コンテキストに応じて、いくつかの意味を持つことができます。ここにいくつかの可能性があります:

動詞として

* 有意: これは、意味を参照する場合の「平均」の最も一般的な翻訳です 何かの。

* Querer Decir: これは、意味を表現する別の方法です 、特に の文脈で 何か。

* 有意 または Infcar: これらは、を暗示するという意味での「平均」を表現するために使用できます 何か。

* ser malo: これは、が不親切であるという意味で「意味する」ことを意味します または不快

形容詞として

* マロ: これは、不親切であるという意味での「平均」を意味します または不快

* 残酷: これは「マロ」よりも強い言葉であり、「残酷」を意味します。

* Medio: これは、平均という意味での「平均」を意味します または中程度

名詞として:

* promedio: これは、平均という意味での「平均」を意味します 。

例:

* ¿ (「愛」とはどういう意味ですか?)

* 「いいえ」quiere decir "no"。 (いいえ。いいえ。)

* ¿ (あなたの沈黙は何を暗示していますか?)

* era una ina persona muy mala。 (彼は非常に卑劣な人でした。)

* el promedio de la clase Era 80。 (クラスの平均は80でした。)

最も正確な翻訳を取得するには、より多くのコンテキストを提供します。たとえば、翻訳しようとしている文は何ですか?主題は誰ですか?

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。