それを分解しましょう:
* lo siento: これは、スペイン語で「ごめんなさい」と言う丁寧な方法です。
* yo: これは「私」を意味します
* テンゴなし: これは「私は持っていない」を意味します。
* la tarea: これは「宿題」を意味します。
したがって、フレーズ全体は「ごめんなさい、宿題はありません」と翻訳します。
それを分解しましょう:
* lo siento: これは、スペイン語で「ごめんなさい」と言う丁寧な方法です。
* yo: これは「私」を意味します
* テンゴなし: これは「私は持っていない」を意味します。
* la tarea: これは「宿題」を意味します。
したがって、フレーズ全体は「ごめんなさい、宿題はありません」と翻訳します。