Mentirosoという言葉の意味は何ですか？

これが故障です：

* Mentir： 嘘をつく

* -oso： 頻繁にまたは習慣的に何かをする人を示すサフィックス

したがって、「Mentiroso」は文字通り「頻繁に横たわる人」に翻訳されます。