一般的な強さ:
* silny (「sil -ni」と発音) - これは、最も一般的で一般的な単語です。
* mocny (「Mot -sni」と発音) - これは、体力や力を記述するためによく使用される強力なもう1つの一般的な言葉です。
特定の種類の強度の場合:
* odwahny (「od-vazh-ni」と発音) - これは、「勇敢な」または「勇気ある」に変換され、精神的強さを意味します。
* wytrzymały (「vi-trim-wa-li」と発音) - これは、「耐久性」または「耐性」を意味し、体力と回復力を意味します。
* potęnny (「po-ten-zh-ni」と発音) - この単語は、「強力な」または「強力」のような大きな力または偉大な力を意味します。
最適な翻訳は、特定のコンテキストに依存します。たとえば、身体的に強い人について話している場合は、「silny」または「mocny」を使用する場合があります。あなたが精神的に強い人について話しているなら、あなたは「odwahny」を使用するかもしれません。
「強い」という最高のポーランド語を選択するときに、特定の状況を考慮することは常に役立ちます。
