これは、キツネがハワイ原産ではないためです。最も近いハワイ語の単語、'iole （ee-oh-lehと発音）、 rats を指します 。
キツネとは何かを説明しようとすることができます。
* `īliohihiu （ee-lee-oh hee-hee-oo） - 「野生の犬」を意味する
* ’īlioLiLiili （ee-lee-oh lee-ee-lee-ee） - 「小さな犬」を意味する
* ’īliomeka hulu lulu （ee-lee-oh meh kah hoo-loo oo-lah-oo-oolah） - 「赤い毛皮を持つ犬」を意味する
これらは「フォックス」の正確な翻訳ではなく、誰かがあなたが話していることを理解するのに役立つかもしれない説明であることに注意することが重要です。