女性または男性的なのはフランス語ですか？

その理由は次のとおりです。

* 「フェミニン」 IS "féminin" フランス語では、男性です 名詞。

* 「男性」 「マスキュリン」 フランス語では、これも男性です 名詞。

これは混乱を招くように思えるかもしれませんが、フランス語では名詞には性別があり、形容詞が彼らが説明する名詞の性別に同意することを忘れないでください。