"avez-vous des pommes？"
これが故障です：
* avez-vous： これは「あなたは持っていますか？」と尋ねる正式な方法です。 （非公式の方法は「as-tu？」です）
* des： これは複数の無期限の記事であり、「一部」または「任意」を意味します。
* pommes： これは「Pomme」の複数形です。これは「Apple」を意味します。
あなたも言うことができます：
* "y a-t-il des pommes？" （リンゴはありますか？）
* "est-ce que vous avez des pommes？" （リンゴはありますか？）
最初の2つはより直接的ですが、3つ目はもう少しフォーマルです。