フランス語の習慣は男性的ですか、それとも女性的ですか？

それは女性的であるように見えるので少し注意が必要ですが、それは男性的なラテン語の「習慣」から来ています。