ホモフォン： 同じように聞こえるが、意味とスペルが異なる言葉：
* to、2つ： 「私は *店に行った *。」 「それは *あまりにも *遅い。」 「私は * 2つのリンゴを持っています。」
* 彼ら、そこに、彼らは：です 「それは *彼らの *家です。」 「そこに行く *。」 「 *彼らは *夕食に来ています。」
* ここで、聞いてください： "ここに来て*！" 「私はあなたを聞くことができます *あなた。」
* SEA、SEA： 「ボートを見ることができます *。」 「船は *海 *を横切って航海しました。」
* 右、書き込み： 「角を曲がって *右に曲がってください。」 「手紙を書く必要があります。」
* いいえ、知っています： "わからない。" 「私は答えを *知っています。」
* あなた、あなたは： 「これはあなたの *本です。」 「 *あなたは *遅れます。」
* 週、弱： 「次の *週 *。」 「私の足は *弱い *。」
ホモグラフ： 綴られているが、意味が異なり、異なることに顕著に発音される場合とそうでない場合がある単語：
* bat： （名詞）飛んでいる哺乳類。 （名詞）野球で使用される機器。
* 弓： （名詞）結び目。 （動詞）腰で曲がる。
* リード： （名詞）重金属。 （動詞）ガイドする。
* 風： （名詞）移動空気。 （動詞）ねじったり包んだりします。
* ライブ： （動詞）存在する。 （形容詞）生きている。
* 分： （名詞）時間単位。 （形容詞）非常に小さい。
* オブジェクト： （名詞）物。 （動詞）反対する。
* プロデュース： （名詞）果物と野菜。 （動詞）作成する。
複数の意味を持つホモニーム：
* フェア： （形容詞）Just。 （名詞）娯楽や貿易のための集まり。
* 罰金： （形容詞）良い。 （名詞）ペナルティ。
これらはほんの数例です。英語にはさらに多くの同音異義語があります！