これがどのように機能しますか：
* 伝統的なスペイン語の姓 多くの場合、2つの部分で構成されています：父の姓 （Apellido paterno）および母の姓 （Apellido materno）。
*これらの姓は、 "y" と一緒に結合できます （そして）、 "e" （and）、または "de" （of）複合姓を作成します。
例：
* MaríaGarcíaYRodríguez： これは、マリアがガルシアという名前の父親の娘であり、ロドリゲスという名前の母親であることを意味します。
* JuanLópezEIglesias： これは、フアンはロペスという名前の父親の息子であり、イグレシアスという名前の母親であることを意味します。
* anapérezde la cruz： これは、アナがペレスという名前の父親の娘であり、デラ・クルスという名前の母親であることを意味します。
重要なメモ：
*「Y」は、複合姓で常に使用されるとは限りません。それは特定の姓と家族の伝統に依存します。
*一部の家族は、特に最近の世代では、父親の姓のみを使用することを選択する場合があります。
*姓の順序は、地域と家族の好みによって異なります。
要約 、「Y」は、通常、父親と母親の姓である2つの姓の組み合わせを示すコネクタです。それはスペイン語を話す国での一般的な慣行であり、人の家族の遺産を特定するのに役立ちます。