>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

アフリカーンス語で素晴らしい一日を過ごしたとはどう思いますか?

アフリカーンス語では、形式の文脈とレベルに応じて、「素晴らしい一日を」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* geniet jou dag。 (これは最も文字通りの翻訳であり、「あなたの一日を楽しむ」を意味します。)

* hê 'n goeie dag。 (これは「良い一日を過ごす」を意味します。)

非公式:

* lekker dag! (これは「良い一日を!」と言う一般的で非公式の方法です)

* geniet! (これは「楽しむ!」を意味し、素晴らしい一日を過ごすための非常にカジュアルな方法です。)

次のようなフレーズを使用することもできます。

* totsiens en 'n goeie dag! (さようなら、良い一日を!)

* hê 'n不思議なダグ! (素晴らしい一日を!)

最良の選択は、人との関係と状況に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。