>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

マラヤーラム語のワードイッカの意​​味は何ですか?

マラヤーラム語の「イッカ」には、コンテキストに応じて複数の意味があります。それは可能です:

1。 「ここ」または「この場所」: これは最も一般的な意味であり、英語の「ここ」と同様です。

*例:「Ikka Vannu」(ここに来て)。

2。 「これ」(近くのものを指す): これは、最初の意味と同様の意味ですが、オブジェクトまたは人により具体的です。

*例:「Ikka Njan Kazhiyuthu」(私はこれが好きです)。

3。 「これ」(特定の人を指す): これは、グループ内の人を識別するために使用できます。

*例:「Ikka Aare?」 (これは誰ですか?)。

4。 「それ」または「あの」(遠く離れたものを指す): これはあまり一般的ではない使用であり、ほとんどの場合、「アスゥ」(それ)または「Adhu」(それ)に置き換えることができます。

5。 「ここ」(前述の場所を指す): これは、議論されている場所が前述の場所であることを明確にするために使用されます。

*例:「Avide oru kazhiyuthu、ikka oru kazhiyuthu」(店があります、ここに店があります)。

6。 「この方法」または「ここ」(方向を参照): これは、指示を与えるときに使用されます。

*例:「Ikka thirinju po」(このようにターンして行く)。

「Ikka」の特定の意味は、文の文脈から明らかになります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。