一般的な批判：
* आलोचन＃€क愛carna（aalochana karna） - これは、批判するための最も一般的で一般的な用語です。それは、欠陥や欠点を分析して指摘することを意味します。
* टिपटिपटिपपणीक対carna） - これは、多くの場合、欠陥を指摘する意図でコメントや発言をすることを指します。
否定的な批判：
* निंद＃€क左手（ninda karna） - これは、厳しくまたは悪意を持って批判することを指します。それは、断層の発見と否定性を意味します。
* दोषदोष愛aोपणक左者（Dosharopan karna） - これは、誰かを何かのために非難または非難することを意味します。それは強い否定的な判断を意味します。
* बु左で（Bura Kahna） - これは単に誰かについてひどく話すことを意味します。それは、「批判」と言うための、形式的ではなく、より非公式の方法です。
建設的な批判：
* सुझ＃देनなり（sujhav dena） - これは、多くの場合、誰かが改善を支援することを目的として、改善を提案したり、アドバイスをすることを意味します。
* मूलमूलमूल左者（mulyankan karna） - これは、多くの場合、誰かが成長するのを助けるつもりで、何かを評価し、フィードバックを与えることを指します。
最良の翻訳は、特定のコンテキストと「批判」の意図された意味に依存します。