その理由は次のとおりです。
* "これはあなたが探しているのですか」 2つの異なる文構造の組み合わせです。
* 「これは...」 オブジェクトに関する質問を開始します。
* "...あなたは探していますか」 文の完成に使用されるフレーズです。
文を修正する方法は次のとおりです。
* 「これはあなたが探しているものですか？」 これは、質問をフレーズする最も自然で文法的に正しい方法です。
* "これはそれですか？" これは、コンテキストが明確であれば、質問をするためのより簡単な方法です。
選択は、あなたが伝えたい状況と形式のレベルに依存します。