一般的な意味：
* 兄弟/姉妹： これは「ndugu」の最も一般的な意味であり、男性と女性の両方の兄弟に使用されます。
* 相対： 「ndugu」は、いとこ、叔母、叔父などを含むすべての家族にも使用できます。
特定の意味：
* 兄弟： 男性の兄弟に具体的に言及するとき、「ndugu」は兄弟に翻訳されます 。
* 姉妹： 女性の兄弟を具体的に言及するとき、「ndugu」は姉妹に翻訳されます 。
その他のニュアンス：
*「ndugu」は、「友人」や「mate」に似た愛情の用語としても使用できます。
したがって、「ndugu」の最高の英語翻訳は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。