このフレーズは神経質な意味を持っていますか？

「神経を打った」ということは、誰かから強い感情的な反応を引き出すことを意味します。。 それは、何かが言われた、または行われたことが、その人のための繊細または痛みを伴う主題に触れたことを意味します。

ここにいくつかの例があります：

*「彼女の体重についての私のコメントは本当に神経を帯びました - 彼女は本当に動揺しました。」

*「レイオフに関する記事が神経を打った 多くの従業員と。」

*「政治家のスピーチが神経を打った 経済的に不安を感じていた有権者と。」

本質的に、それはあなたがその人が深く気にかけている何かにぶつかり、それらを強く反応させることを意味します。