フォーマル：
* "boa sorte e que deus teabençoe。" （これは最も一般的で直接的な翻訳です。）
非公式：
* "Boa sorte e deus teabençoe！" （これはよりカジュアルなバージョンで、友人や家族とよく使用されます。）
：
* "que tudo corra bem e que deus teabençoe！" （これは「すべてがうまくいき、神はあなたを祝福してください！」）を意味します）
重要な注意： ポルトガルでは、「God Bless」を追加するのではなく、「Boa Sorte」（幸運）と言う方が一般的です。しかし、特にブラジルでは、「神の祝福」のフレーズが理解され、使用されています。