* 言語と翻訳： さまざまな翻訳と言語バージョンには、さまざまなページカウントがあります。たとえば、中国のトリピタカは、パリのカノンよりもはるかに広範囲です。
* 形式と印刷： 物理形式、フォントサイズ、および印刷方法はすべて、ページ数に影響します。
* エディション： Tripitakaのさまざまなエディションには、さまざまな解説、注釈、または補足資料が含まれる場合があり、ページ数に影響を与えます。
ここにいくつかの一般的な推定があります：
* パリキャノン： これは、仏教の聖書の最も古く、最も広く受け入れられているバージョンです。約 1,000〜1,500ページのさまざまなエディションにあります 単一のボリュームで。
* 中国のトリピタカ： これは、膨大な量のテキスト、解説、翻訳が含まれている最大かつ最も包括的な仏教のキヤノンです。それは複数のボリュームとエディションで見つけることができ、 50,000〜100,000ページの範囲の推定値 。
* チベット・カンジュールとテンガー： これらは、チベットの仏教の聖書の2つの別々のコレクションです。主な教えを含むカンジュールには、 100ボリューム 大規模なページカウントで、テンガーには解説や論文が含まれていますが、 225ボリューム さらに多くのページがあります。
したがって、言語、エディション、フォーマットを指定せずに、Tripitakaに正確に数のページを提供することは不可能です。 ただし、Tripitakaは数千ページにまたがる広大で広範囲の文献があると言っても安全です。