「書誌」という用語は今日ではあまり一般的ではありませんが、司書にとってよりフォーマルで伝統的な名前です。職業の学術的および歴史的側面を強調し、「図書館」を意味するラテン語の「Bibliotheca」から引き出します。
これが用語の内訳です：
* "Bibliothec-" ：これは、「図書館」または「本のコレクション」を指します。
* "-Ary" ：この接尾辞は、何かに関連付けられている、または何かに責任があることを示します。
したがって、書誌とは、図書館で働いており、コレクションを管理し、ユーザーを支援し、研究と学習をサポートする人です。
しかし、「司書」という言葉は、現代英語でより広く使用され、理解されています。