フォーマル：
* j'ai un cahier pour le cours。 （これは最も文字通りの翻訳であり、正式な設定に適しています。）
非公式：
* j'ai un carnet pour les cours。 （これは、より小さなノートブックである「Carnet」という言葉を使用して、それを言うためのより非公式な方法です）
* j'ai un cahier de cours。 （これは、クラス専用のノートブックである「Cahier de Cours」という言葉を使用して、それを言うためのより具体的な方法です）
その他の会話：
* j'ai un cahier pour mes cours。 （これは、より個人的な「Mes Cours」という言葉を使用して、それを言うためのより会話的な方法です）
それを言う最良の方法は、状況とあなたが話している人に依存します。