同僚の同僚は冗長ですか？

* 同僚 すでにあなたと一緒に働く人を暗示しています。

* 仲間 「共通の特徴を共有する人」の同義語であり、この場合、その特徴は一緒に働いています。

したがって、「仲間の同僚」と言うのは、「同僚である同僚」と言うようなものです。 あなたは単に「同僚」と言うことができます。