これが重要な理由です：
* 軍事用語での「軍団」： 「軍団」という言葉は、多くの場合、大規模な軍事部隊（陸軍軍団など）を指すために使用されます。 これは、「軍団」がもともと兵士の「体」を説明するために使用されていたためです。
* 他のコンテキストの「軍団」： 「軍団」という言葉は、共通の目的のために団結した人々のグループを記述するためにも使用できます（例えば、平和隊、外交団）。 これもまた、「身体」の元の意味に由来します。
したがって、ラテン語の「コーパス」の意味は、英語で「軍団」という言葉を理解するための基本です。