Word 2007でテキストを翻訳するためのいくつかのオプションを次に示します。
1。オンライン翻訳者を使用してください：
* コピーと貼り付け： 翻訳するテキストを選択し、コピー（Ctrl+C）をコピーし、Google TranslateやBing Translatorなどのオンライン翻訳者に貼り付けます。
* ドキュメント全体を翻訳します： 単語文書をプレーンテキストファイル（.txt）として保存します。ブラウザで.txtファイルを開き、すべてのテキストを選択し、コピーし、オンライン翻訳者に貼り付けて翻訳します。次に、翻訳されたテキストをコピーして、新しいWordドキュメントに貼り付けます。
2。サードパーティの翻訳者アドインを使用してください：
*翻訳機能を提供するWord 2007で利用できるサードパーティのアドインがいくつかありました。ただし、現在、それらの可用性と互換性は制限されている可能性があります。 「Word 2007翻訳アドイン」をオンラインで検索して、適切なオプションがまだ利用可能かどうかを確認できます。
3。 Word：の新しいバージョンにアップグレードします
*可能であれば、Microsoft Wordの新しいバージョンにアップグレードします。 Word 2010以降のバージョンには、翻訳ツールが組み込まれています。
注： オンライン翻訳ツールは一般に基本的な翻訳に適していますが、完璧ではない場合があります。 専門的または批判的な翻訳については、プロの人間の翻訳者と相談するのが最善です。