1。 「豚」（ināyah） これは、「ケア」、「注意」、または「懸念」を意味する最も一般的で直接的な翻訳です。
2。 「آです」（āyah） これは「詩」または「サイン」を意味しますが、特に「イナヤト」や「イナヤ」などの短縮形式の名前として、名前として使用することもできます。このスペルは、「inaaya」の「عنا偶」よりも一般的ではありませんが、それでも有効です。
重要なメモ：
* 音訳： アラビア語のラテン語のスクリプトへの音訳は異なる場合があります。上記のスペルは、アラビア文字を表す1つの方法にすぎません。
* 発音： 「inaaya」の「a」は、「父」の「a」のように発音されます。 「Y」は、「はい」の「Y」に似た柔らかい「Y」サウンドです。
* コンテキスト： アラビア語で「イナヤ」を書くための最良の方法は、コンテキストに依存します。名前を参照している場合、「آ²」がより良い選択かもしれません。 「ケア」の意味を参照している場合、「豚」が好ましいスペルになります。
最終的に、アラビア語で「イナヤ」を書く最良の方法は、意図した意味と発音を最もよく伝えるスペルを選択することです。