これが故障です:
samāsaの重要な機能は何ですか?
* 簡潔さ: Samāsasは意味を一言で凝縮し、言語をより簡潔でエレガントにします。
* 新しい意味: 複合語は、単に個々の単語の合計ではない新しい意味をしばしば表現します。
* さまざまなタイプ: 単語がどのように結合され、どのような意味を表現するかに基づいて、さまざまな種類のサマーサがあります。いくつかの一般的なものは次のとおりです。
* tatpuruṣasamāsa(ततततカー): 最初の単語が統治単語であり、2番目の単語を変更する化合物のタイプ。例:「Païgh-gha」(पठ-गृह)「読書家」(図書館)を意味します。
* dvandvasamāsa(ददカー): 両方の単語が等しく重要であり、「および「意味」と組み合わされる化合物。例:「rāma-lakṣmaṇa」(Rama and Lakshmana」を意味する。
* karmadhārayasamāsa(कक婦するげसम#するस): 最初の単語が2番目の単語を適格である化合物で、多くの場合、記述形容詞を使用します。例:「nīla-kanṭha」(नील-कणकण)を意味する「青い腐敗」(シヴァ神を参照)を意味します。
* bahuvrīhisamāsa(बहुवबहुवカー): 組み合わせた単語で記述された資質を所有する人または物を指す化合物。例:「3目」(シヴァLordを参照)を意味する「Tri-netra」(ततカー)を意味します。
サンスクリット語のサマーサの例:
* dīrgha-kāla (दीदीदीदी -ककक) - 長い時間
* nīla-ambara (नील -अंबअंब) - 青い空
* ratna-bhañḍāra (wordousत婦 -भंडभंड愛) - トレジャーハウス
* tri-loka (तत役) - 3つの世界
なぜSamāsasが重要なのですか?
* サンスクリット文学の理解: サマーサは、サンスクリット語の文学、詩、聖書に普及しています。それらを理解することは、正確な解釈に不可欠です。
* 握るサンスクリット文法: Samāsasは、サンスクリット語の文法の力を示しており、複雑な意味と表現を作成します。
* 言語の美しさを評価する: サマーサスは、サンスクリット語の優雅さ、簡潔さ、豊かさに貢献しています。
Samāsasについてもっと知りたい場合は、さまざまなタイプとその使用についてのより深い説明を提供するSanskritの文法書またはオンラインリソースに相談することができます。
