1。 1つ: これは「imue」の最も基本的な意味であり、ナンバーワンとして使用されます。
2。単独で: この意味は、他人から分離された自分で存在する状態を強調しています。
3。のみ: この意味は、排他性または特定の状況で唯一のエンティティであることを意味します。
4。 JUST: この意味は、コア要素に焦点を合わせて、シンプルさや基本性の感覚を伝えます。
例:
* "ndugu imue" - 一人の兄弟。
* "nimebaki imue" - 私は一人です(一人で左)。
* "Huyo ni imue" - それだけです。
* "nimekula imue ndizi" - バナナを1つだけ食べました。
「imue」が意図した意味を理解するために使用されるコンテキストを考慮することが重要です。あなたが文や状況を提供する場合、私はあなたが最も適切な翻訳を決定するのを手伝うことができます。
