コンテキストに応じて、スペイン語で「ノートブック」と言う他の方法を以下に示します。
* libreta： これは、ジャーナルやレコードブックなどによく使用されるノートのより正式な言葉です。
* bloc de notas： これは文字通り「メモ帳」に変換され、小さなノートブックに使用されることがよくあります。
* carpeta： これは、ノートブックやその他の論文を保持するために使用できるフォルダーです。
正しい単語を選択する最良の方法は、特定のタイプのノートブックとそれを使用しているコンテキストによって異なります。