その理由は次のとおりです。
* プレステージと標準化: 標準的な英語は、言語の認められ、教えられた形であるため、辞書編集者、作家、言語機関によって積極的に開発および拡大されています。これには、新しい単語の追加、外国の用語の採用、既存のスラングの形式化が含まれます。
* フォーマルおよび専門言語: 標準英語は、正式な執筆、教育、および専門的なコンテキストで使用されます。これには、複雑なアイデアと概念を正確かつ効果的に伝えることができる語彙が必要です。
* 地域および社会的バリエーション: 標準以外の英語の品種には、しばしば普遍的に理解されていない独自の特定の単語やフレーズがあります。彼らは、標準的な英語が行うすべての状況で通信する必要がないため、語彙の範囲が狭いかもしれません。
ただし、覚えておくことが重要です:
* 非標準英語内の多様性: 標準以外の英語の品種には膨大な量のバリエーションがあります。いくつかは非常に具体的な語彙を持っているかもしれませんが、他の人はより広い範囲を持ち、標準的な英語と重複しています。
* すべての品種の値: 標準以外の言語を含むすべての言語の多様性は貴重であり、コミュニティ内で重要なコミュニケーション機能に役立ちます。それらは本質的に標準的な英語よりも「劣っている」わけではありません。
結論として、標準以外の英語の品種はそれ自体が豊富である可能性がありますが、標準的な英語は一般に、その標準化、正式な使用、継続的な開発により、より大きく、より包括的な語彙を持っています。
