Kurmanji：
* rojaeidêpîrozbe！ （最も一般的でフォーマル）
* eidêtepîrozbe！ （より非公式で、あなたがよく知っている人に使用されます）
* eid Mubarak！ （一般的にも使用されています）
ソラニ：
* rôthourژیئیی麦粉泣き！ （最も一般的でフォーマル）
* ئییدت兄弟願わしく！ （より非公式で、あなたがよく知っている人に使用されます）
* eid Mubarak！ （一般的にも使用されています）
注：
* eid Mubarak アラビア語のフレーズであるため、両方の方言で一般的に使用されます。
*クルド語で「ハッピーイード」というフレーズを使用することもできます： rojaeidêpîrozbe！ （kurmanji）またはrôthourژیئییئیی麦粉ب愛！ （ソラニ）
*どの方言が最も適切であるかわからない場合は、挨拶している人に尋ねることが常に最善です。
幸せなイードへのあなたの願いを表現する最良の方法は、使用される具体的な言葉に関係なく、誠実で心からの挨拶をすることであることを忘れないでください。