ここにその理由といくつかのオプションがあります:
* 音: フランス語で最も近い音は「édouard」(「ay-dwar」と発音)です。
* フォーマル: 正式な設定では、「エドゥーアード」または「エドゥアード」(アクセントなし)と綴られた名前が表示される可能性があります。
* 非公式: 英語のように、非公式の設定で使用されている「ED」や「Eddy」のようなバリエーションを見つけるかもしれません。
フランスの綴りは最終的に発音に関するものであることに注意することが重要です。 それを綴るための単一の正しい方法はありませんが、これらのオプションは、フランス語で英語名「エドワード」を表現する最も一般的で正確な方法を反映しています。
