修正文:
当事者の一人であるジョン・ドーが私の土地に入った。それが事故の起こった方法だ。
説明:
* 「パーティーの1つ」 文法的に間違っています。 「パーティーの1つ」と言う必要があります。
* 「ジョン・ドーが私の土地に入って、どのように事故が起こったのですか?」 ランオン文です。 2つの別々の文に分割する必要があります。
* 「それが事故が起こった方法です」 あなたの土地に入るジョン・ドーと事故との関係を表現するためのより明確で文法的に正しい方法です。
その他のオプション:
* 「当事者の一人であるジョン・ドーが私の土地に入った。それが事故の起こった方法だ。」 これは、ジョン・ドーの関与を強調しています。
* 「当事者の一人、ジョン・ドーが私の土地に入った。それが事故の起こった方法だ」 これは、あなたの土地に入るジョン・ドーの別々の出来事と事故が起こっていることを強調しています。
コンテキストと伝えたい情報に最適な文構造を選択することが重要です。
