その理由は次のとおりです。
* 屈折上の接尾辞は、文の中の単語の文法機能または意味を変更します。 それらは、緊張、数、ケース、または程度のようなものを示しています。たとえば、動詞に「-ing」を追加すると、現在分詞が作成されます（「ウォーク」は「ウォーキング」になります）が、動詞のままです。
* 派生の接尾辞は、一方、単語の文法クラスを変更できます。 彼らは、さまざまな意味としばしば異なる文法機能を持つ新しい単語を作成します。たとえば、動詞「ティーチ」に「-er」を追加すると、「名詞「教師」が作成されます」。
例：
* 変曲性：
* "walk"（verb） + "-ing" ="walking"（verb）
*「猫」（名詞） + "-s" ="猫"（名詞）
*「ハッピー」（形容詞） + "-er" ="Happier"（形容詞）
* 派遣：
*「ティーチ」（動詞） + "-er" ="教師"（名詞）
*「ハッピー」（形容詞） + "-ness" ="幸福"（名詞）
*「ケア」（名詞） + "-ful" ="celight"（形容詞）
要約： 屈折の接尾辞は、文の中の単語の文法機能を調整するのに役立ちますが、その文法クラスを変更しません。ただし、派生の接尾辞は、文法分類が異なるまったく新しい単語を作成できます。