正式なイベント：
* soirée： 正式な夜の集まり。
* 受信： しばしば結婚式やその他のイベントの後に開催される正式な集まり。
* ガラ： 多くの場合、慈善の原因のために、大規模で正式なイベント。
* ボール： しばしば壮大な会場で開催されるフォーマルダンス。
* 宴会： 正式な夕食。
非公式の集まり：
* get-together： 友人や家族のカジュアルな集まり。
* 収集： グループ会議の一般的な用語。
* たまり場： リラックスしたソーシャルギャザリング。
* ミートアップ： しばしばオンラインで編成される計画された会議。
* ソーシャル： しばしばパブやバーで開催されるカジュアルな集まり。
特定のイベント：
* お祝い： 特別な機会をマークするための集まり。
* フェスティバル： 特定のテーマや文化を祝う公開イベント。
* コンサート： 音楽パフォーマンス。
* 展示： 芸術やその他のオブジェクトの表示。
* パフォーマンス： スキルや才能の公開ディスプレイ。
非公式とスラング：
* bash： 大規模で活気のあるパーティー。
* do： 社交イベント、しばしばパーティー。
* rave： 大声でエネルギッシュなダンスパーティー。
* shindigg： 活気のあるお祝いの集まり。
その他：
* 収集： グループ会議の一般的な用語。
* イベント： 計画された出来事、特に特定の目的を持つもの。
* お祝い： 特別な機会をマークするための集まり。
* アセンブリ： 人々の正式な会議。
* 条約： 共通の関心を持つ人々の大規模な集まり。
使用するのに最適な単語は、状況の特定のコンテキストに依存します。