英語が分析的と見なされる理由は次のとおりです。
* 単語順序を修正： 英語には比較的固定された言葉の注文があります。通常、サブジェクトVerb-Object（SVO）です。これは、単語の文法機能を決定するのに役立ちます。たとえば、「猫がマウスを追いかけた」は、猫が被験者であり、マウスが文の位置のためにオブジェクトであることを明確に示しています。
* 限られた変曲： 英語は、他の多くの言語と比較して、変曲が比較的少ないです。たとえば、3つの動詞時制（現在、過去、未来）のみがあり、名詞の複数形は「-s」を追加することで形成されます。
英語は主に分析的ですが、屈折言語のいくつかの特徴があります。
* 代名詞ケース： 英語の代名詞は、文法機能に応じて異なる形式を持っています。たとえば、「i」は主題として使用され、「me」はオブジェクトとして使用されます。
* 不規則な動詞： いくつかの英語の動詞には不規則な形があり、予測可能なルールに従うのではなく、暗記が必要です。たとえば、「go」は過去形で「行きました」。
結論として、英語は主に文法関係のために語順に依存していますが、屈折的な特徴があります。 それはより多くの分析と見なされます 屈折より 全体。