asl gloss文章を書く：故障
ASL Glossは、英語の単語といくつかの特別なシンボルを使用して、兆候、動き、表現をキャプチャするために、アメリカの手話の書面による表現です。 これは、ASLグロス文を書くためのガイドです：
1。基本構造：
* 語順： ASLは、サブジェクトVerb-Object（SVO）の語順に従います。ただし、多くの場合、トピックコメント構造を使用して、最初にトピックが確立されます。
* 大文字： 文の最初の単語と適切な名詞を大文字にします。
* 句読点： 英語のように、コンマ、ピリオド、疑問符、感嘆符などの句読点を使用してください。
* 間隔： 単語と標識の間のスペースを使用します。
2。シンボルと慣習：
* 番号： 番号を使用して数字を表します。 （例：5、10）
* 時間： 「時間」を使用して数字を使用して時間を示します。 （例：時間10:00）
* 場所： 「loc」を使用して、サインまたは単語が続き、場所を示します。 （例えば、locテーブル）
* 分類器： 「cl」を使用して、特定の握手を表す文字が続きます。 （例えば、CL：B平らな手の場合、CL：5スプレッドハンドの場合）
* 表情とボディーランゲージ： 「+」（ポジティブ）、 " - 「ネガティブ）、「>」（強化）などのシンボルを使用して、表情を示すものを使用します。 「ボディ」を使用して、ボディーランゲージを示す単語またはフレーズが続きます。 （例えば、ボディリーンフォワード）
3。例：
* 「私は幸せです。」 ->「私は幸せです。」
* 「あなたの名前は何ですか？」 ->「あなたは何を名前を付けますか？」
* 「私はニューヨーク市に住んでいます。」 ->「私はニューヨーク市に住んでいます。」
* "猫はテーブルの上にあります。" ->「猫Locテーブル」。
* 「私はピザを食べるのが好きです。」 ->「私はピザを食べるのが好きです。」
* 「外は暑い」 ->「ホットの外側」。
4。効果的なASLグロスを書くためのヒント：
* シンプルに保ちます： 意味を伝えることに焦点を当て、過度に複雑な光沢を使用しないようにします。
* コンテキストの使用： 兆候のニュアンスを理解するために、文の文脈に注意してください。
* 練習： ASLグロスを書くことを練習すればするほど、言語のニュアンスをキャプチャすることになります。
5。覚えておいてください：
* ASLグロスは、完全な転写ではなく、ASLの書面による近似です。
* ASLは視覚言語であり、光沢は表情やボディーランゲージの使用など、手話のすべての側面を完全に捉えることができないことを理解することが重要です。
追加リソース：
* アメリカ手話（DASL）の辞書 -https：//www.lifeprint.com/asl101/topics/
* signbank -https：//signbank.org/
* ASL大学 -https：//www.asluniversity.com/
これらのガイドラインとリソースを使用することにより、ASLグロス文の書き方を学び、聴覚障害者とより効果的にコミュニケーションをとる方法を学ぶことができます。