* カリフォルニア州ラグナビーチには、美しい丘の中腹の家がたくさんあります。 （これはコンマを使用して場所を分離し、「カリフォルニア州ラグナビーチ」を焦点にします。）
* カリフォルニアのラグナビーチには、美しい丘の中腹の家がたくさんあります。 （これはコンマを使用して都市と州を分離し、「ラグナビーチカリフォルニア」を単一のエンティティとして強調しています。）
* カリフォルニア州ラグナビーチには、美しい丘の中腹の家がたくさんあります。 （これはコンマを使用して都市を州から分離し、「ラグナビーチ」をその場所として強調しています。）
最高の句読点は、あなたが強調したいものによって異なります。