簡単な例:
* エアコンユニット (エアコン +ユニット)
* 朝食 - ランチディナー (朝食 +ランチ +ディナー)
* 高速レールネットワーク (高速 +レール +ネットワーク)
* 3次元モデリングソフトウェア (3次元 +モデリング +ソフトウェア)
より複雑な例:
* 早朝のラッシュ時間トラフィックジャム (早朝 +ラッシュアワー +交通渋滞)
* smoce smoke-誘発性健康の問題 (中古 +煙 +誘導 +健康 +問題)
* 最先端のintelligence-fowered-virtual-assistant (最先端 +人工知能 +パワー +仮想アシスタント)
* Cross-Platform-Multi-User-interactive-game-design-software (クロスプラットフォーム +マルチユーザー +インタラクティブ +ゲームデザイン +ソフトウェア)
注意すべきこと:
*複合語を組み合わせた単語を組み合わせて、非常に長く複雑です。
*テクニカルライティングや専門分野で頻繁に使用されます。
*ハイフネーションは読みやすさを改善するために使用できますが、多くの場合、これらの単語は1つの長い単語として書かれています。
代替案:
文法的に正しいものの、複合単語を組み合わせた単語は、しばしば面倒で読みにくいと考えられます。 代替品は次のとおりです。
* フレーズ: 「高速レールネットワーク」の代わりに、「高速鉄道ネットワーク」を使用します。
* 短い複合語: 「エアコンユニット」は、「エアコンユニット」よりも簡潔です。
* 頭字語: 「人工知能」の「AI」または「仮想現実」の「VR」。
最終的に、最良のアプローチは、視聴者にとって最も明確で簡潔な言語を選択することです。
