その理由は次のとおりです。
* 屈折形態： 現代英語には変曲がありますが、それらは限られており、ほとんど文法機能に限定されています 、複数の名詞、動詞時制、所有形式のマークのようなものです。
*例： *猫 - 猫 *、 *歩く - 歩く *、 *猫のおもちゃ *。
* 分析対合成言語： 英語は通常、分析言語に分類されます 、つまり、文法関係を伝えるために、語順と関数の単語（前置詞、記事、接続詞）に大きく依存しています。
*対照的に、合成言語 ラテン語やドイツ語のように、これらの関係を表現するために広範な屈折末端を使用します。
現代英語はいくつかの変曲を保持していますが、それらはその古い英語の祖先よりもはるかに少なく、複雑です。
英語の変曲の減少に貢献したいくつかの要因を以下に示します。
* The Norman Conquest（1066）： このイベントは、変曲形態が少ない言語であるノーマン・フレンチを英語に紹介しました。
* 大きな母音シフト（14〜18世紀）： この音は、母音の発音を大幅に変更し、スペルの矛盾と変曲のさらなる侵食につながりました。
* 時間の経過に伴う単純化： 言語は当然、時間の経過とともに構造を単純化する傾向があり、英語も例外ではありません。
要約すると、現代英語は平準化された変曲の言語ではありません。変曲と言葉の順序の組み合わせを使用して文法的な関係を伝えますが、分析構造に向かってさらに傾いています。