その理由は次のとおりです。
* "As as" 「によれば」と言う非公式の方法です。正式な執筆で使用しないようにするのが最善です。
* 「チェック」 あいまいすぎます。どのようなチェックまたはそれに含まれる情報を指定しません。
以下にそれを表現するためのより良い方法をいくつか紹介します：
より正式：
* チェックによると
* チェックに基づいて
* チェックで示されているように
もっと非公式：
* チェックにはが表示されます
* 小切手はと言います
例：
* 不正確： 「チェックに従って、残高は100ドルです。」
* 正しい： 「チェックによると、残高は100ドルです。」