初期辞書（16〜18世紀）
* Robert Cawdreyの「A Table Alphabeticall」（1604）： 最初の英語辞書の1つであるこの作品には、約3,000語が含まれており、主に馴染みのない単語や困難な言葉の説明を提供することに焦点を当てていました。
* ナサニエル・ベイリーの「普遍的な語源英語辞書」（1721）： この影響力のある辞書は、より広範なエントリを特徴としており、その語源情報で知られていました。
* サミュエル・ジョンソンの「英語の辞書」（1755）： この記念碑的な作品は、しばしば最初の真に包括的な英語辞書と見なされています。 ジョンソンの辞書は、英語の語彙と使用法の基準を確立しましたが、その定義はしばしば風変わりで洞察に富んでいます。
19世紀の辞書
* ノア・ウェブスターの「英語のアメリカ辞書」（1828）： このアメリカの辞書は、アメリカの使用に焦点を当てたもので、アメリカの英語を標準化する上で重要な役割を果たしました。
* The Oxford English Dictionary（OED）（初版1884-1928）： 大規模で非常に尊敬される辞書であるOEDは、その歴史的および語源情報、および英語の語彙の包括的な報道で知られています。
20世紀の辞書
* Websterの新しい国際辞書（1909）： Webster's Dictionaryの主要な更新であるこのエディションは、多数のイノベーションを導入し、標準的な参照作業になりました。
* Merriam-Webster's Collegiate Dictionary（1936）： よりコンパクトでアクセスしやすい辞書であるこの出版物は、学生や一般的な読者に非常に人気がありました。
* 英語のアメリカ遺産辞書（1969）： この辞書は、英語の進化する性質に関するガイダンスを提供した専門家のグループである使用パネルで注目に値しました。
他の顕著な古い辞書：
* 短いオックスフォード英語辞書（SOED）： 一般的な使用に適した、OEDの簡潔なバージョン。
* Chambers Dictionary： 英国やその他の英語を話す国でよく使用される包括的で信頼できる辞書。
* 英語語源のオックスフォード辞書： 英語の単語の起源に焦点を当てた特殊な辞書。
これらはほんのいくつかの例であることを忘れないでください。さまざまな時代や出版社から他の多くの辞書が存在し、英語に関するさまざまな視点を提供しています。
古い辞書を調査するときは、歴史的な文脈と潜在的な偏見に注意してください。言語の進化に関する魅力的な洞察を提供することができますが、それらの定義と使用法は現代の慣習とは異なる場合があります。