フォーマル：
* ಶುಭ（Shubha Ratri）： これは、おやすみなさいと言う最も一般的で正式な方法です。文字通り「おやすみ」に翻訳されます。
* ಸುಖ（Sukha Ratri）： これは「楽しい夜」を意味し、おやすみなさいと言うもう1つの正式な方法です。
非公式：
* ರಾತ್ರಿ（ratri shubhavagali）： これは、「あなたの夜が良いかもしれません」を意味し、おやすみなさいと言うためのより非公式でフレンドリーな方法です。
* ನಿದ್ದೆಗೆ（niddhege hogu）： これは「眠る」ことを意味し、おやすみなさいと言うための非常にカジュアルで非公式の方法です。
その他のオプション：
* ಸುಖ（Sukha nidre）： これは「良い睡眠」を意味し、おやすみなさいと言うためのより丁寧な方法として使用できます。
* ಒಳ್ಳೆಯ（Olleya Ratri）： これは「おやすみ」を意味し、それを言うためのより口語的な方法です。
正しい表現を選択する最良の方法は、あなたが話している人との関係と状況に依存します。