* 中国語は、多くの方言を持つ複雑な言語です。 70を超える主要な方言があり、それぞれに独自の発音、文法、語彙があります。 一部の方言は相互に理解できません。
* ライティングシステムは異なります。 マンダリン中国語は単純化されたキャラクターを使用していますが、広東語や台湾のような他の方言では伝統的なキャラクターを使用しています。
* 「すべての中国人」は広すぎます。 このフレーズは、存在しない単一の統一言語を意味します。
できること：
* 方言を指定します。 たとえば、「マンダリンで書くことはできますか？」または「広東語で書くことはできますか？」
* 特定の文字セットを使用します。 「簡略化された漢字を使用して書くことはできますか？」と言うことができます。または「伝統的な漢字を使って書くことはできますか？」
中国語を学びたい場合は、方言を選択して混乱を避けるためにそれに固執することが重要です。