タミル語のダイニングルームは何と言いますか？

これが故障です：

* உணவு（unavu） 「食べ物」を意味します

* அறை（aṟai） 「部屋」を意味します

したがって、உணவு（unavuaṟai） 文字通り「フードルーム」に翻訳されています。