正式なレジスタ：
* 正式な英語： このレジスタは、より複雑な文構造、より広い語彙を使用し、スラングや口語主義を回避します。多くの場合、アカデミックライティング、法的文書、正式なスピーチで使用されます。
* 正式なフランス語： フランス語には非常に構造化された微妙な文法システムがあり、正式なフランス語はこの精度を強調しています。これは、ビジネス会議や公式通信などの正式な設定で使用されています。
* 正式な日本人： 日本人には非常に複雑な礼儀正しさがあり、正式な日本人はより精巧で敬意のあるスピーチを使用しています。社会的階層と尊敬が重要な状況で使用されています。
特定のジャンル：
* 詩： 詩はしばしば、比ur的な言葉、韻、リズムを使用して、高められた刺激的な効果を生み出します。それは、日常のスピーチよりも慎重で意図的な形式の言語と考えられています。
* クラシック音楽： クラシック音楽、特にオペラで使用される言語は、多くの場合、非常にフォーマルで華やかです。エレガントな辞書、複雑な文の構造、洗練された語彙が特徴です。
* 宗教的なテキスト： 宗教的なテキストは、しばしばより正式で高された言語を使用して、神聖なメッセージを伝えます。彼らは、古風な言語、詩的なデバイス、および専門用語を使用する場合があります。
その他の考慮事項：
* 地域のバリエーション： 一部の言語や方言には、他の言語よりも正式なレジスタまたは丁寧なレジスタがあります。たとえば、南アメリカの英語には、英語の他の方言よりも正式な登録簿があります。
* 文化的文脈： 言語の形式のレベルは、文化によって異なります。一部の文化では、すべての設定で正式な言語を使用することが非常に重要であると考えられていますが、他の文化では非公式の言語がより一般的です。
最終的に、「より慎重で礼儀正しい」と見なされる言語は、特定の基準とそれが使用されているコンテキストに依存します。