>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 特定の言語研究

マンダリン広東の伝統的な中国と現代はどう違うのですか?

これらの中国語の品種の違いを分解しましょう。

1。マンダリン対広東語

* マンダリン 最も話されている中国語で、10億人以上のスピーカーがいます。それは中国の公用語であり、しばしば「標準的な中国」と呼ばれます。

* 広東語 主に広東省と香港で話されている2番目に話されている中国語です。

重要な違い:

* 発音: マンダリンと広東語は、似たようなキャラクターを持つ言葉でさえ、明確な発音を持っています。

* トーン: どちらの言語もトーンを使用しますが、トーン自体とその数は異なります。マンダリンには4つの主要なトーンとニュートラルなトーンがあり、広東語には6つのトーンがあります。

* 語彙: 重大な重複がありますが、マンダリンと広東語は、特に日常の言語では明確な語彙を持っています。

* 文法: いくつかの文法構造と文の順序は、2つの言語間で異なります。

2。伝統的な中国語と簡素化された中国語

* 伝統的な中国語 香港、台湾、マカオ、およびいくつかの海外の中国のコミュニティで使用されるライティングシステムです。より複雑な文字が特徴です。

* 単純化された中国人 中国本土とシンガポールの公式ライティングシステムです。単純化されたバージョンの従来のキャラクターを使用して、学習と書き込みを容易にします。

重要な違い:

* 文字の複雑さ: 従来の漢字は一般に、単純化されたカウンターパートよりも複雑です。

* 文字数: 伝統的な中国人は、単純化された中国人よりも多くのキャラクターを持っています。

3。現代の中国人

* 現代中国語 マンダリン、広東語などを含む、あらゆる種類の中国語の現代の話し言葉や書かれた形を指します。 伝統的な中国と簡素化された中国の両方の執筆システムが含まれます。

重要な違い(歴史的中国語と比較):

* 語彙: 現代の中国人は、新しい単語の追加と外国の融資語の採用とともに進化しました。

* 文法: いくつかの文法構造は時間とともに単純化されています。

* 使用法: 現代中国語は、日常のコミュニケーション、文学、メディア、テクノロジーで使用されています。

要約:

* マンダリン対広東語: 明確な発音、トーン、語彙、およびいくつかの文法的な違い。

* 従来の中国語と簡素化された中国語: 異なる文字形式と複雑さレベル。

* 現代中国語: すべての中国語の品種の最新の使用法は、伝統的な文章と単純化された執筆の両方を網羅しています。

これらの言語品種の違いは絶対的ではないことに注意することが重要です。多くのニュアンスとオーバーラップがあります。ただし、これらの基本的な区別を理解することは、中国語の魅力的な世界をナビゲートするのに役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。