一般「したい」 :
* চাই(チャイ) - これは、「したい」と言う最も一般的で簡単な方法です。
*例:আমিখেতে(ami khete chai) - 食べたいです。
特定のことをしたい :
* করতে(korte chai) - これは文字通り「やりたい」を意味します。
*例:আমিআমিগাইতে(ami gaan gaite chai) - 歌を歌いたいです。
欲望/意図 :
* চাওয়া(チャワ) - これは、「欲しがる」または「欲望」を意味します。
* 例:
wish :
* ইচ্ছা(Iccha Korche) - これは、「望み」または「願いを持っている」ことを意味します。
* 例:
何かがひどく欲しい :
* মুখরোচক(Mukhorochaka) - これは「食欲をそそる」を意味し、何かに対する強い欲求を表現するために使用できます。
* 例:
正しいフレーズを選択する最良の方法は、表現したいコンテキストと強度のレベルを考慮することです。
